Dosta članka na mreži se bavi problematikom transkodiranja DVD filmova
u DivX ili (S)VCD format, a ja ću sada pokušat objasnit kako prebaciti
DivX film sa AC3 zvukom u standardni - "svugdjegledljivi"
© DVD, a da pri tome imamo Dolby Digital zvuk.
Znači, za one u zadnjim redovima šta spavaju na ušima,
riječ je o transkodiranju AVI datoteke sa AC3 zvukom, u MPG datoteku
sa tim istim AC3 zvukom.
Od .MPG do .VOB datoteke je put kratak - u svakom slučaju.
Prvi komentar i pitanje manjine
je: Zašto obrađivati nešto što će se, prije ili kasnije, pojaviti na
DVDu, pa to možemo puno lakše/bolje/brže obrađivati ili kupiti? Šta
da vam kažem: Zato !!!
POTREBAN SOFTWARE:
Vdub
Mod
TMPG
plus
bbMPEG
Authoring program po volji
Film otvorite u Vdubu i pod opcijom Streams
odaberemo demuxiranje,

Kada smo dobili AC3 zvuk, pokrenemo
TMPGenc, učitamo film koji obrađujemo, namjestimo mu postavke (SVCD
ili DVD postavke - u zavisnosti od rezolucije i/ili kvalitea videa,
ali to neću objašnjavat ) i odaberemo samo Video ES
(ES - Elementary Stream) za obradu. Nemojte se čuditi što je nastavak
dateteke .M2V - to je u redu.

Nakon dosta (kako 'ko) vremena dobili ste .M2V
datoteku koju dalje obrađujete u bbMPG-u.
Pokrenete avi2mpg2.exe, i učitate, iz TMPGenc dobivenu, .M2V datoteku.
1. Učitavanje .M2V datoteke
2. Izlazno ime gotove mpg datoteke
3. Osnovni video i audio podaci o učitanoj datoteci (reza, duljina,
framerate...)
4. Početak enkodiranja tj. prelazak na stranicu sa postavkama

Klikom na Start encoding
otvara se prozor, koji između ostaloga daje osnovne informacije o videu,
nakon čega klikom na Settings ...

... dolazimo do glavnog prozora u kome biramo
samo multipleksiranje postojećeg audia, onaj isti .AC3 sa početka, sa
.M2V datotekom, a ne i enkodiranje videa - već smo to uradili u TMPGenc.

Pod Video Stream postavkama,
odaberemo DVD kao izlazni tip videa koji želimo imati. Većina ostalih
postavka, u istom prozoru, nisu za "odokativno ™" namještanje.
Znači, ako išta namještate, pročitajte bar jedan FAQ o toj temi :))

U postavkama Input/Output,
učitamo putanju do .AC3 zvuka i po potrebi putanju do.M2V video datoteke
(ako enkodiramo film izaberemo Intra i/ili
NonIntra kvantizacijsku matricu, koja je odgovorna za
kvalitet enkodiranja filma).

Klikom na OK dolazimo ponovo na poznati prozor...

... a klikom na Start
počinje multiplexiranje.
Nakon nekoliko minuta je posao gotov. Dobili
ste .MPG datoteku sa .AC3 zvukom koju dalje obradite DVD authoring programom
po želji.
|